SCOREBOARD - william Tanaka